1984

1984 (George Orwell) Among the seminal texts of the 20th century, Nineteen Eighty-Four is a rare work that grows more haunting as its futuristic purgatory becomes more real. Published in 1949, the book offers political satirist George Orwell's nightmare vision of a totalitarian, bureaucratic world and one poor stiff's attempt to find individuality. The brilliance of the novel is Orwell's prescience of modern life--the ubiquity of television, the distortion of the language--and his ability to construct such a thorough version of hell. Required reading for students since it was published, it ranks among the most terrifying novels ever written. 1984 (Джордж Оруэлл)
Неадаптированный текст.
"1984" — одно из основополагающих произведений XX века, редкое произведение, которое становится всё более пугающим по мере того, как его футуристическое чистилище становится всё более реальным. Опубликованная в 1949 году, книга представляет собой кошмарное видение политического сатирика Джорджа Оруэлла тоталитарного, бюрократического мира и попытки одного бедняги обрести индивидуальность. Гениальность романа заключается в прозорливости Оруэлла относительно современной жизни — повсеместности телевидения, искажения языка — и его способности создать столь полную версию ада. С момента публикации роман является обязательным чтением для студентов и входит в число самых ужасающих романов, когда-либо написанных.